DÉNEIGEMENT/SNOW REMOVAL Edit page

Veuillez prendre note que nous avons un nouveau fournisseur qui fera le déneigement avec des équipements mieux adaptés pour notre stationnement. (tracteur, souffleuse à neige)

Voici les consignes à suivre pour un meilleur fonctionnement.

Lors de chutes de neige la nuit, le matin à la première heure la voie centrale du stationnement sera déblayée afin de permettre aux véhicules de sortir.

Par la suite, en fonction des accumulations, le stationnement sera de nouveau déblayé en fin de journée de façon à retirer le maximum de neige.

Nous demandons à tous les copropriétaires leur collaboration et de déplacer leurs voitures à compter de 12h00 (midi) lors d’accumulations importantes de neige afin de permettre un meilleur nettoyage du stationnement.

Syndicat de la copropriété du150 chemin Bates

                                  _____________________________________________

Please note that we have a new provider that will do the plowing with equipment best suited for our parking lot. (tractor, snow blower)

Here are the instructions to obtain the best results.

During nightly snowfalls,first thing in the morning the center lane of the parking will be cleared to allow vehicles to leave.

Thereafter,based on accumulations, the parking lot will be cleared at the end of the day to remove the most snow possible.

We ask all owners their cooperation and to move their cars as of twelve noon when there are significant accumulations of snow to allow better cleaning of the parking lot.

Syndicat de la copropriété du150 chemin Bates